1998年，袁咏仪参演电视剧《花木兰》，饰演女扮男装、代父从军的花木兰。

1999年，《花木兰》在中国内地和台湾播出后受到欢迎，袁咏仪凭借花木兰一角获得了1999年度台湾地区电视剧评选最受欢迎女演员奖。