日版《雷神3:诸神黄昏 》释出一支原版和日版配音特别对比视频。三宅健太（《进击的巨人》《火影忍者之疾风传》）、平川大辅（《亚人：冲动》《恶作剧之吻》）为索尔、洛基配音；嘉宾声优天海佑希为死神海拉献声。

天海女王的配音搭配“大魔王”布兰切特的演绎毫无违和感，仿佛进入了日漫的二次元世界。号称是东半球“总攻”的天海佑希气场强大：早在2001年，天海女扮男装在古装大片《千年之恋》中出演光源氏引来各界的关注，她凭借此片获得了日本学院奖最佳女配角的提名。

天海佑希与凯特·布兰切特两人有着太多的相似之处，因此可以说是死神海拉配音的绝佳人选。两人在早些时候洛杉矶举办的《雷神3:诸神黄昏 》首映礼上也举行了“历史性的会面”，两大女王同框惊艳了一众影迷！

抖森＆锤哥：两大总攻来袭，我们跪or不跪？这是个问题！

天海女王在“大魔王”身边还是显得有些娇羞，哈哈（雷神的小锤锤，哎...）